Financial Budget

释义 Definition

“financial budget” 指财务预算/资金预算：为未来一段时间（如一个月、季度或一年）预先规划收入与支出，用于控制成本、分配资源、评估经营或个人收支状况。（在不同语境下也可指政府、公司或家庭的预算。）

发音 Pronunciation (IPA)

/faɪˈnænʃəl ˈbʌdʒɪt/

例句 Examples

I made a financial budget for this month.
我为这个月做了一份财务预算。

Without a clear financial budget, the project may overspend and miss its goals.
如果没有清晰的财务预算，这个项目可能会超支并无法达成目标。

词源 Etymology

financial 来自 finance（财政、金融），词根与“结算、支付”相关，后来引申为“财务的、金融的”。
budget 源自法语 bougette（小袋子），早期与“装钱的袋子/钱袋”有关，逐渐发展为“收支计划、预算”的含义。合在一起，“financial budget” 就是“与资金收支相关的预算计划”。

相关词 Related Words

• Budget
• Finance
• Financial Plan
• Expense
• Revenue
• Cost Control
• Cash Flow
• Forecast

文学与作品用例 Literary Works

• The Total Money Makeover（Dave Ramsey）——讨论个人财务管理与预算制定时频繁使用“financial budget/预算”相关表达。
• Your Money or Your Life（Vicki Robin, Joe Dominguez）——围绕收支追踪、生活方式与预算原则展开，常见“budget/financial”语域。
• The Lean Startup（Eric Ries）——在创业与资源分配语境中谈到预算控制与资金规划（budgeting、financial planning 等）。